| 質問タイトル | 紅茶の原産国表示で最近、少し気になっていたのですけど、紅茶でイギリスの高級メーカー製の紅茶... |
| 質問 | 紅茶の原産国表示で最近、少し気になっていたのですけど、紅茶でイギリスの高級メーカー製の紅茶なのに、原産国としてインド、スリランカ（セイロン）と書かれています。どうしてですか？ |
| 回答 | <あらら、おまちどうさまでした。また、依頼したのだね。元々、紅茶葉の生産は、赤道に近い地域で、特に、インドやセイロン島（国はスリランカに変わっています）が多様な品種の取れる産地でした。そこをイギリス・スコットランド・アイルランドが支配して紅茶葉の流通を一手に、イギリスの権益下に置いたのですよ。その時に、イギリスでは、高級な紅茶葉の生産管理方法・品種育成法・ブランドなどを全て掌握しました。今は、インドもスリランカも独立国ですが、現地の紅茶葉の流通は、元宗主国であるイギリスが権益を握っています。そのために、イギリスでブレンドされたりパッケージされたりしているのに、原産国はインド・セイロン島などと書かれているのですよ。また、現在のＪＡＳ法での規制もあります。ＪＡＳ法では、最終的な「加工国」と、「原料原産地」とを分けて考えています。それですと、「加工国」はイギリスに、「原料原産地」はインド・スリランカとなります。同様に、輸入品であることから、関税法の原産地規則の影響も受けます。紅茶葉を「単に乾燥させてパッケージしたもの、または、他のフレーバーなどとブレンドしてあっても紅茶葉としての特性が失われていないものは、紅茶葉の産地を原産国と表示しなければならない」という税関検査官が使う通達からは解釈されるそうです。そのために、輸入時に税関とのトラブル回避のために、原産国は、インド・スリランカと書いてあるという意味もあります。単なる産地表示ではありますが、意外と、法的には色々な規制があるものですよ。 |
| 回答数 | 2 |
| 質問日時 | 2010年03月13日 |
| 解決日時 | 2010年03月14日 |
| 詳細 | http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1337999053 |
PickUp SITEは見つかりませんでした。
 |
|
